Vide la catastrofe e la chiamò bella
Vide distruzione e la chiamò coscienza.

 

Hai visto una stella collassare

Ordinati a numeri primi

gli universi incrociati a perfezione,una sterile bellezza

fece l'errore di programmazione.

 

Ed è vecchia ed è debole, e forse

collassare

fu sempre la sua ordinazione,

e forse bellezza esplose

solo per poter esistere un poco.

 

XXXXXXXXXXX

 

Saw the catastrophe and called it beautiful

Saw destruction and called it consciousness.

 

Have you seen a collapsing star?

Ordered at prime numbers

the universes perfectly crossed,

but a sterile beauty

made a programming mistake.

 

And it's old and it's weak, and maybe

collapsing

has always been its ordination,

and maybe beauty exploded

just to exist for a moment.