Sob a ponte Del Rio eles estão parados, presos, estacionados

Milhares de imigrantes Haitianos, não Ucranianos

Francamente, se fossem os últimos, não seriam penalizados

Detidos, humilhados, maltratados e deportados como Haitianos

Como rebanhos de gado para centros de detenção no México ou em sua terra natal

É estúpido, triste, odioso e nojento ver os tratamentos bárbaros

E as humilhações infligidas a eles pelos agentes da Patrulha de Fronteira

Que são descendentes de migrantes pobres e antes desesperados

Os migrantes, como todos nós, estão simplesmente procurando uma vida melhor em uma terra diferente.

Vamos voltar para Savannah, na Geórgia, então os Haitianos eram necessários para lutar

Contra inimigos. É história, histórias verdadeiras, que se encontram sob a luz

Do passado. O passado nunca mente. Alguém pode se perguntar, por que tantos estão fugindo?

Do que eles estão fugindo ou quem está perseguindo esses seres humanos?

Leia a história do Haiti, da Europa e das Américas e você descobrirá

Os Haitianos são Negros, não Europeus. São descendentes de Africanos

É por isso que eles não são tratados humanamente como Judeus ou Ucranianos.

Você pode cavá-lo? Entendeu? Você entende a nomenclatura?

O sistema não quer que os negros aspirem a um futuro digno ou melhor

Você entendeu? Você obtém uma imagem clara e completa?

Oferecem aos Haitianos migalhas e comida estragada com que alimentam cães e gatos

Enquanto eles dão aos outros em pratos de prata: bifes, hambúrgueres, cachorros-quentes e salgadinhos

Oh! Sim, de fato, todo este mundo é absolutamente mau e injusto.

Isso é criminoso, desprezível. Isso é algo que eu não suporto

Sob a ponte Mirabeau corre o Rio Sena e os amantes

Sobreviventes Haitianos sob a ponte Del Rio, Texas

São maltratados por buscarem uma vida melhor, um futuro melhor

Porque sua terra natal está infestada de gangsters sedentos de sangue

E políticos corruptos. Porque o Haiti está cheio de vampiros, predadores.

E opressores incondicionais. Os Haitianos gostam de muitas pessoas de pele escura

Eles são rotineiramente vítimas de racismo abjeto e outros rituais inéditos

Devo me lembrar constantemente da dor e da vergonha que sinto quando vejo

Seres humanos em perigo? Oh! eu não estou ansioso por isso

De alegria e diversão depois de presenciar tanta humilhação e miséria

Dias e noites, não consigo fechar, fecho os olhos para descansar; Não estou com sono

Tenho medo de sonhar, de viver mais choques, estragos e pesadelos

A vida não é lenta. A vida flui. Sonhos e esperanças não deveriam ser tão violentos

Para nossos irmãos e irmãs que estão desesperados e inocentes

Sob a ponte Mirabeau corre o Rio Sena e os sonhadores

Sob a ponte Del Rio estão sofrendo inúmeros sobreviventes

Vamos tocar os sinos da Justiça, Liberdade, Oportunidade e Igualdade

Para nossos irmãos e irmãs no mundo que vivem na ignomínia

Não pare de tocar os sinos para que os surdos e os fracos

Ouça-os alto e claro. Nosso mundo é injusto, desonesto e doente.

 

PS Este poema é dedicado ao Dr. Martin Luther King Jr. e à nossa luta.

A luta continua e a esperança é certamente invencível.

Copyright © janeiro de 2023, Hébert Logerie, todos os direitos reservados.

Hébert Logerie é autor de várias coletâneas de poemas.