Ricorda, Ricordo

Ricorda ieri

Ricorda i vecchi tempi

Ricorda quello che dicevamo

Ricorda le commedie

Oh! Non dimenticheremo mai

Perché non siamo ancora a posto

Ricorda i viaggi deliziosi

Ricorda le labbra calde

Ricorda gli hotel eleganti

Ricorda i piccoli motel

Oh! Non entreremo nei dettagli

Oh! Ricorda i pettegolezzi

Ricorda, ricordo

Delle cose buone e delle sciocchezze

Ricorda, ricorda

Quando eravamo più giovani

Ora siamo più vecchi, più intelligenti

E più saggi, ci comportiamo da stupidi e più stupidi

Nessuno sa perché siamo così

Grazie a Dio, siamo ancora normali e non grassi

Come gli estranei e i vicini che spiano

E molestandoci dall'inverno alla primavera

Ricorda i momenti belli e quelli brutti

È la vita. Questo è far fluire le parole e le rime

Come ruscelli e fiumi in autunno

Le foglie gialle nuotano e scivolano per tonnellata

Ricorda tutto senza discriminare

Mentre meditiamo, sospiriamo, sogniamo e cantiamo

E ci separiamo da qualche parte

Ricorda, ricorda.

 

PS Traduzione di "Remember, Remembrance" di Hébert Logerie.

 

Copyright © Agosto 2022, Hébert Logerie, Tutti i diritti riservati

Hébert Logerie è autore di diverse raccolte di poesie.

 

This poem is about: 
Me
My community
My country
Our world

Comments

Additional Resources

Get AI Feedback on your poem

Interested in feedback on your poem? Try our AI Feedback tool.
 

 

If You Need Support

If you ever need help or support, we trust CrisisTextline.org for people dealing with depression. Text HOME to 741741